वाजा॑य॒ स्वाहा॑ प्रस॒वाय॒ स्वाहा॑ ऽपि॒जाय॒ स्वाहा॒ क्रत॑वे॒ स्वाहा॒ स्व: स्वाहा॑ मू॒र्ध्ने स्वाहा॑ व्यश्नु॒विने॒ स्वाहा ऽन्त्या॑य॒ स्वाहा ऽन्त्या॑य भौव॒नाय॒ स्वाहा॒ भुव॑नस्य॒ पत॑ये॒ स्वाहा ऽधि॑पतये॒ स्वाहा॑ प्र॒जाप॑तये॒ स्वाहा॑
vājā́ya svāhā | prasavā́ya svāhā | ’pijā́ya svāhā | krátave svāhā | svàḥ svāhā | mū́rdhne svāhā | vyaśnuvíne svāhā | ’ntyā́ya svāhā | ’ntyā́ya bhauvanā́ya svāhā | bhúvanasya pátaye svāhā | ’dhipátaye svāhā | prajā́pataye svāhā |
向瓦迦(Vāja,胜力与奖赏)献供,娑嚩诃;向普罗萨瓦(Prasava,推动/发动)献供,娑嚩诃;向阿毗迦(Apijā,再生与增益)献供,娑嚩诃;向克拉图(Kratu,意志与祭行之决断)献供,娑嚩诃;向天界(Svaḥ)献供,娑嚩诃;向顶首(Mūrdhan)献供,娑嚩诃;向遍满者(Vyaśnuvin)献供,娑嚩诃;向终极者(Antya)献供,娑嚩诃;向终极者——地界之生成(Antya Bhauvana)献供,娑嚩诃;向世界之主(Bhuvanasya Pati)献供,娑嚩诃;向主宰者(Adhipati)献供,娑嚩诃;向生主(Prajāpati)献供,娑嚩诃。
वाजाय । स्वाहा । प्रसवाय । स्वाहा । अपिजाय । स्वाहा । क्रतवे । स्वाहा । स्वः । स्वाहा । मूर्ध्ने । स्वाहा । व्यश्नुविने । स्वाहा । अन्त्याय । स्वाहा । अन्त्याय । भौवनाय । स्वाहा । भुवनस्य । पतये । स्वाहा । अधिपतये । स्वाहा । प्रजापतये । स्वाहा ।