मेना-शिवदर्शन-प्रस्थानम् | Menā’s Quest to Behold Śiva
Departure for Śiva’s Darśana
तत्पतिं च मणिग्रीवं दृष्ट्वा शोभान्वितं हि सा । अयं रुद्रश्शिवास्वामी मेना प्राहेति हर्षिता
tatpatiṃ ca maṇigrīvaṃ dṛṣṭvā śobhānvitaṃ hi sā | ayaṃ rudraśśivāsvāmī menā prāheti harṣitā
她见到自己的主君摩尼格利瓦光彩照耀,心生欢喜。梅那欣然说道:“此乃鲁陀罗——即是湿婆本尊,至上的大主。”
Sūta Gosvāmin (narrating to the sages at Naimiṣāraṇya)
Tattva Level: pati
Shiva Form: Rudra
Mantra: ayaṃ rudraḥ śivāsvāmī
Type: stotra
It highlights recognition (pratyabhijñā) of the Supreme Pati—Rudra as Shiva—showing that true joy arises when the devotee discerns Shiva’s lordship behind appearances.
Menā identifies Rudra directly as Shiva, emphasizing Saguna realization—seeing Shiva as the personal Lord—whose presence is also approached through the Liṅga as a sacred, accessible form of worship.
A practical takeaway is nāma-smaraṇa and mantra-japa—especially the Pañcākṣarī “Om Namaḥ Śivāya”—to cultivate the inner recognition that “this is Shiva, my Lord” in all sacred encounters.