युद्धप्रसङ्गः—देवगणयुद्धे शिवविष्णुसंयोगः / Battle Episode—Śiva–Viṣṇu Convergence in the Devas’ Conflict
अथ शक्तिसुतो वीरो वीरगत्या स्वयष्टितः । प्रथम पूजयामास विष्णुं सर्वसुखावहम्
atha śaktisuto vīro vīragatyā svayaṣṭitaḥ | prathama pūjayāmāsa viṣṇuṃ sarvasukhāvaham
随后,圣力(Śakti)之勇子以英雄之志自持,以自身的戒律奉行仪轨;他首先礼拜毗湿奴——赐予一切安乐与吉祥者。
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shakti Form: Durgā
Role: nurturing
Offering: pushpa
It highlights disciplined devotion (niyama and resolve) and the Purāṇic ideal that sincere worship—performed with steadiness and humility—invites auspiciousness and inner well-being.
Within Shaiva narration, honoring other deities like Viṣṇu can function as a harmonizing prelude (saṅgati) to Saguna worship, affirming that divine powers are coordinated under the supreme Lord’s order rather than opposed.
The takeaway is disciplined pūjā done with firm intention (saṅkalpa) and steadiness; practically, this aligns with preparing the mind through regular japa and purity before undertaking higher Shaiva observances.