Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 39
शिवविहारवर्णनम् (Śivavihāra-varṇana) — “Description of Śiva’s Divine Pastimes/Sojourn”
सर्वं निषेकसाध्यं च निषेको बलवान् विधे । निषेकफलदो वै स निषेकः केन वार्य्यते
sarvaṃ niṣekasādhyaṃ ca niṣeko balavān vidhe | niṣekaphalado vai sa niṣekaḥ kena vāryyate
“确然，一切皆由灌顶（abhiṣeka，圣水加持与立誓）而成就；灌顶大有威力啊，造物主梵天（Brahmā）！它真实赐予灌顶之果——如此的灌顶，又有谁能阻碍呢？”
Lord Shiva (implied, addressing Brahma as ‘vidhe’ within the Kumārakhaṇḍa narrative)
Tattva Level: pati
Shiva Form: Sadāśiva
Sthala Purana: General doctrine of niṣeka/abhiṣeka as a potent sanctifying act; in Śaiva contexts, it echoes liṅga-pratiṣṭhā and dīkṣā-abhiṣeka as gateways to grace.
Significance: Supports the centrality of consecration rites (pratiṣṭhā, abhiṣeka) in temples; suggests that properly performed Śaiva consecration is spiritually ‘unobstructable’.
Role: teaching
Offering: naivedya
FAQs
The verse elevates niṣeka (sacred consecration/abhisheka) as a potent Shaiva act that makes worship effective and fruit-bearing, implying that sanctified devotion to Pati (Shiva) overcomes impediments and matures into grace-bestowing practice.
Niṣeka directly resonates with Linga-upāsanā through abhiṣeka and prāṇa-pratiṣṭhā/saṃskāra: when Saguna Shiva is approached via a duly consecrated form, the ritual becomes a valid vessel for bhakti and for receiving Shiva’s anugraha (grace).
Perform Shiva-linga abhiṣeka with mantra (especially the Panchākṣarī, “Om Namaḥ Śivāya”) and a consecrated mindset; the takeaway is that properly sanctified worship—done with purity, devotion, and right procedure—becomes especially efficacious.