Sukta 51

Mantra 1

आदित्यानामवसा नूतनेन सक्षीमहि शर्मणा शंतमेन । अनागास्त्वे अदितित्वे तुरास इमं यज्ञं दधतु श्रोषमाणाः ॥

凭藉阿底提耶（Āditya）常新之护佑，愿我等得与之相契，安住于最赐安宁之庇荫。于无罪之境，于阿底提（Aditi）之广大中，愿迅疾之神力聆我呼唤，建立此祭（yajña）。

Mantra 2

आदित्यासो अदितिर्मादयन्तां मित्रो अर्यमा वरुणो रजिष्ठाः । अस्माकं सन्तु भुवनस्य गोपाः पिबन्तु सोममवसे नो अद्य ॥

愿阿底提耶（Āditya）众与阿底提（Aditi）同得欢悦；愿密特罗（Mitra）、阿梨耶曼（Aryaman）、伐楼那（Varuṇa）——以光明正直而强健者——成为我等、成为此世界之守护者。愿他们今日为护持我等而饮苏摩（Soma）。

Mantra 3

आदित्या विश्वे मरुतश्च विश्वे देवाश्च विश्व ऋभवश्च विश्वे । इन्द्रो अग्निरश्विना तुष्टुवाना यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

一切阿底提耶（Āditya）啊，一切摩卢特（Marut）啊，一切天神啊，一切梨婆（Ṛbhu）啊；又有因陀罗（Indra）、阿耆尼（Agni）、阿湿毗那双神（Aśvin），为我等赞歌所称颂——愿你们常以安康之力（svastí）护持我们。