Sukta 159

Mantra 1

उदसौ सूर्यो अगादुदयं मामको भगः । अहं तद्विद्वला पतिमभ्यसाक्षि विषासहिः ॥

那太阳已升起；我这份福分——婆伽（Bhaga，分得之喜）亦已升起。知此，我将夫君摄归于我；我乃胜毒者，战胜侵蚀结合之诸力。

Mantra 2

अहं केतुरहं मूर्धाहमुग्रा विवाचनी । ममेदनु क्रतुं पतिः सेहानाया उपाचरेत् ॥

我乃标识（केतु），我乃顶峰与首领；我乃威猛者，言辞分明者。愿夫君依随我的意志与决断（क्रतु），趋近我这坚定不移者——使结合顺乎自觉之法。

Mantra 3

मम पुत्राः शत्रुहणोऽथो मे दुहिता विराट् । उताहमस्मि संजया पत्यौ मे श्लोक उत्तमः ॥

我的儿子们是诛灭敌对之力者；我的女儿具广阔统御之威仪（विराट्）。而我全然得胜；在我夫君之中，我的言辞为至上之颂（श्लोक）——使家室成为征服真理之田。

Mantra 4

येनेन्द्रो हविषा कृत्व्यभवद्द्युम्न्युत्तमः । इदं तदक्रि देवा असपत्ना किलाभुवम् ॥

凭那祭献之力（हविस्）——因之因陀罗（इन्द्र）成为胜势中最光辉者——以同一力量，诸神啊，我成就此事：我确然成为无对手者，无敌对者。

Mantra 5

असपत्ना सपत्नघ्नी जयन्त्यभिभूवरी । आवृक्षमन्यासां वर्चो राधो अस्थेयसामिव ॥

无敌无对、灭除敌对者，得胜而能压伏者——我把他人的光辉与丰饶牵引归我，如取那未被牢固守护之物；为立于正法之魂，他们的对抗之权不能成立。

Mantra 6

समजैषमिमा अहं सपत्नीरभिभूवरी । यथाहमस्य वीरस्य विराजानि जनस्य च ॥

我已全然征服这些敌对者，成为能压伏的力量；使我得以作为此勇士、亦作为众民之主权光辉而显耀。