Ramayana — Yuddha Kanda, Sarga 34, Shloka 26
सरमायाḥ सीतासान्त्वनम् तथा रावणनिश्चयश्रवणम्
Saarana Consoles Sita and Reports Ravana’s Resolve
निहत्यरावणंसङ् ख्येसर्वथानिशितैश्शरैः ।।।।प्रतिनेष्यतिरामस्त्वामयोध्यामसितेक्षणे: ।
nihatya rāvaṇaṃ saṅkhye sarvathā niśitaiḥ śaraiḥ |
pratineṣyati rāmas tvām ayodhyām asitekṣaṇe ||
罗摩将在战场上以锐利之箭、用尽诸般手段诛杀罗波那；随后，他必将你迎回阿踰陀，哦黑眸的淑女。
"In my opinion, your duty for me is to go and find out what Ravana is doing now, if you are firmly resolved."
FAQs
Dharma is the restoration of justice and rightful order: the unrighteous aggressor is to be defeated, and the wronged person is to be restored to safety and dignity.
Saramā reassures Sītā that Rāma will defeat Rāvaṇa in war and return with Sītā to Ayodhyā.
Rāma’s righteous resolve (dharma-niṣṭhā): unwavering commitment to rescue Sītā and punish adharma.