Ramayana — Yuddha Kanda, Sarga 19, Shloka 10
विभीषणाभिषेकः
The Consecration of Vibhishana and Counsel on Crossing the Ocean
रावणानन्तरोभ्राताममज्येष्ठश्चवीर्यवान् ।कुम्भकर्णोमहातेजाश्शक्रप्रतिबलोयुधि ।।6.19.10।।
rāvaṇānantaro bhrātā mama jyeṣṭhaś ca vīryavān | kumbhakarṇo mahātejāḥ śakrapratibalo yudhi ||
我的长兄——年岁仅次于罗波那者——乃是俱毗迦尔那，威猛光耀，战场之力可与释迦天主比肩。
When wise Vibheeshana, the brother of Ravana was assured of security by Raghava, he looked around the ground and prepared (to descend).
FAQs
Satya in counsel: even when speaking about one’s own family, dharma requires truthful assessment for the protection of those who have granted refuge.
Having been accepted, Vibhīṣaṇa begins informing Rāma about Laṅkā’s principal warriors and their strengths.
Vibhīṣaṇa’s loyalty to righteousness over blood ties, shown through frank and useful intelligence.