Shloka 150
अध्याय १५२: लोभः पापस्य मूलम् — Greed as the Root of Wrongdoing
इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत आपद्धर्मपर्वमें इन्दोत और पारिक्षितका संवादविषयक एक सौ पचासवाँ अध्याय पूरा हुआ
iti prakāraṁ śrīmahābhārata-śāntiparvaṇi antar-gate āpaddharmaparvaṇi indota-parīkṣit-saṁvāda-viṣayaka ekaśata-pañcāśattamo 'dhyāyaḥ pūrṇaḥ
至此，《圣摩诃婆罗多》之《寂静篇》（Śānti Parva）中《困厄法》（Āpaddharma）部分，以因陀多（Indota）与帕利克希特（Parīkṣit）之对话为题的一百五十章告终。在《寂静篇》的伦理脉络中，此结尾题记宣示：关于危难之时应守之法（āpaddharma）的教诲篇章，已借二人之谈论而圆满结束。
भीष्म उवाच
Educational Q&A
This line is a colophon marking the end of a chapter; it frames the preceding material as instruction on āpaddharma—ethical conduct and decision-making under distress—delivered through the Indota–Parīkṣit dialogue within the Śānti Parva’s broader peace-and-dharma discourse.
The text is concluding a unit: it announces that the 150th chapter of the Āpaddharma section (within Śānti Parva) has been completed, specifying that its topic was the conversation between Indota and King Parīkṣit.