Shloka 48

उपदेशदोषप्रसङ्गः (Upadeśa-doṣa-prasaṅgaḥ) — The Risk of Misapplied Counsel

Devanagari script

पुरोहित उवाच एकं वै वरमिच्छामि यदि तुष्टो5सि पार्थिव । प्रतिजानीहि तावत्‌ त्वं सत्यं यद्‌ वद नानृतम्‌

Translation

祭司说道：“大地之主啊！若陛下心悦，我只求一愿。请陛下先立誓：‘我将说真实之言’——务必据实而告，莫言虚妄。”

Speaker

पुरोहित उवाच