Devi Bhagavatam 9.33.36 — Devotion & Grace of the Goddess, Skandha 9, Adhyaya 33, Shloka 36

Nana Karma Vipaka Phala Kathanam

Devanagari script

ततो भवेच्च शशको मीनश्च सप्तजन्मसु । त्रिजन्मनि वराहश्च कुक्कुटः सप्तजन्मसु

Transliteration

tato bhavecca śaśako mīnaśca saptajanmasu | trijanmani varāhaśca kukkuṭaḥ saptajanmasu

Translation

此后，他将连续七世转生为兔与鱼，三世转生为猪，七世转生为公鸡。

Word by Word

• śaśakaḥ: rabbit
• śaśakaḥ: Karta
• Type: Noun
• Root: śaśaka
• Form: Nominative, Singular, Masculine

• mīnaḥ: fish
• mīnaḥ: Karta
• Type: Noun
• Root: mīna
• Form: Nominative, Singular, Masculine

• varāhaḥ: boar
• varāhaḥ: Karta
• Type: Noun
• Root: varāha
• Form: Nominative, Singular, Masculine

• kukkuṭaḥ: rooster
• kukkuṭaḥ: Karta
• Type: Noun
• Root: kukkuṭa
• Form: Nominative, Singular, Masculine

Speaker

Narayana

Shakti Theology

Devi Form: null

Mahavidya Connection: null

Shakti Manifestation: null

Tattva Discussed: Karma

Devi Narrative

Demon Antagonist: null

Devi Weapon Used: null

Narrative Source: null

Story Arc Position: null

Tantra Dimension

Mantra Referenced: null

Yantra Referenced: null

Kundalini Element: null

Chakra Referenced: null

Tantric Practice Type: null

Bhakti & Stuti

Stuti Type: null

Recitation Occasion: null

Phala Shruti: null

Devotee Offering Stuti: null

Cosmic Feminine

Maya Aspect: Avidya-Maya

Creation Role: null

Shakti Philosophy: null

Relation To Brahman: null

Vyasa-Janamejaya Dialogue

Narrator: Yama

Listener: Savitri

Dialogue Context: Detailing the specific animal rebirths resulting from sinful actions

Narrative Layer: embedded

Ritual Context

Text: None

Philosophical Significance

Text: Illustrates the downward spiritual spiral caused by violent actions, resulting in lower animal births.

FAQs

What animal forms does a killer take in their next births?

They are born as a hare, fish, boar, and rooster for multiple successive lifetimes.