Kṛṣṇa Visits Indraprastha; Kuntī’s Remembrance; Kālindī and Further Marriages
अन्याश्चैवंविधा भार्या: कृष्णस्यासन् सहस्रश: । भौमं हत्वा तन्निरोधादाहृताश्चारुदर्शना: ॥ ५८ ॥
anyāś caivaṁ-vidhā bhāryāḥ kṛṣṇasyāsan sahasraśaḥ bhaumaṁ hatvā tan-nirodhād āhṛtāś cāru-darśanāḥ
同样,奎师那还有成千上万位与她们相似的妻子;他诛灭婆乌玛苏罗,解救出被其囚禁的众多绝美少女,并将她们纳入庇护。
Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Fifty-eighth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled “Kṛṣṇa Marries Five Princesses.”
This verse states that after killing Bhauma (Narakāsura), Kṛṣṇa brought back many beautiful women who had been held in captivity, making them His wives.
In the narrative of Canto 10, Śukadeva explains that many women were freed from Bhauma’s imprisonment and were accepted by Kṛṣṇa, highlighting His role as protector and deliverer.
Remembering Kṛṣṇa as the rescuer encourages devotees to seek divine shelter during oppression or fear and to act compassionately to help free others from harmful conditions.