
Chapter 192: चतुर्दशीव्रतानि (Vows of the Fourteenth Lunar Day)
阿耆尼开示“十四日斋”(Caturdaśī-vrata),明言月之第十四日之持戒为“赐享与解脱者”(bhukti-mukti-pradāyaka),尤以迦尔提迦月(Kārttika)禁食并礼敬湿婆(Śiva)最为殊胜。随后列举诸种十四日法:其一“湿婆十四日斋”,依特定历法会合而行,可得寿命、财富与诸乐;其二“果食十四日斋”(Phala-Caturdaśī,或第十二/第十四日),以果食为戒,远离酒类,并以果品布施;其三“双重十四日斋”(Ubhaya-Caturdaśī),于明半月与暗半月之第十四日(并及第八日)禁食礼拜商婆(Śambhu),许以升天。又细定在黑半月(Kṛṣṇa)第八日与第十四日行“夜食”(nakta)之戒,以得世间欲乐与身后吉祥归趣。章末转入仪轨:迦尔提迦月黑半月十四日沐浴,立旗形柱(dhvaja)而礼敬因陀罗(Indra);并于白半月(Śukla)十四日修“无尽”(Ananta)之仪——以达尔婆草(darbha)布置与水器供设,礼拜哈利(Hari)为阿难陀(Ananta),供以米粉所制pūpa(半施婆罗门),在两河汇流处诵说哈利之事迹,并将加持之线系于手或颈,以求富足与安乐。
No shlokas available for this adhyaya yet.
Agni defines it as bhukti-mukti-pradāyaka: properly observed Caturdaśī worship and fasting can yield worldly enjoyments (prosperity, longevity, happiness) and spiritual uplift culminating in liberation.
Worship Hari as Ananta on Śukla Caturdaśī using a darbha arrangement and a water-vessel, prepare a rice-flour pūpa (half offered to a brāhmaṇa), perform Hari-kathā at a river-confluence, and tie a mantra-consecrated thread on the hand or neck.