Adhyaya 5

Chương này chuyển từ cảnh thần linh giáng lâm sang nỗi khát vọng nội tâm. Śrīnivāsa bước vào lầu các châu báu, chìm đắm trong ký ức về vẻ đẹp của Padmāvatī và rơi vào trạng thái mơ hồ si mê (moha) như xuất thần. Bakulamālikā mang lễ vật đã chuẩn bị chu đáo đến gần, dùng những câu hỏi sắc sảo để nhận định tình trạng của Ngài qua các dấu hiệu nơi thân và tâm. Śrīnivāsa đáp lại bằng một lời kể nguồn gốc, nối Padmāvatī với thời huyền thoại trước: mối liên hệ Veda-vatī/Sītā và lời hứa được hoãn lại để hội ngộ ở một thời đại sau, qua đó xác chứng mối duyên hiện tại là sự tiếp nối của thệ nguyện theo dharma và ý chỉ thiêng liêng. Rồi chương chuyển sang “bản đồ hành hương”: Ngài chỉ Bakulamālikā đi qua Nṛsiṃha-guhā, am thất Agastya và Agastyeśa-liṅga bên sông Suvarṇamukharī, tiếp tục qua các khu rừng và hồ nước được nêu danh, để đến Nārāyaṇapurī—thành của Ākāśarāja. Những liệt kê phong phú về cây cối, chim muông, thú vật tạo thành một bản đồ văn bản gắn thần học với cảnh quan. Kết chương, Bakulamālikā lên đường và gặp các bạn đồng hành của Padmāvatī, mở ra mạch đối thoại kế tiếp.