Adhyaya 3

Chương 3 được trình bày dưới hình thức đối thoại: Śrīvarāha kể cho Dharaṇī (Đất Mẹ) nghe một chuyện xưa. Trước hết, Ngài nói về Śrīnिवāsa/Harī ngự gần hồ Svāmipuṣkariṇī trên núi Veṅkaṭācala, ở trong một vimāna siêu việt; tuy được mô tả là “không hiện ra” trước mắt phàm nhân cho đến tận cuối một kiếp, nhưng theo thánh ý, Ngài vẫn là đối tượng thờ phụng. Dharaṇī nêu vấn đề nghi lễ–thần học: nếu thần linh vô hình với người đời, việc lễ bái công khai làm sao duy trì? Śrīvarāha đáp bằng câu chuyện hiền thánh Agastya: suốt mười hai năm tinh cần ārādhana, Agastya khẩn cầu để Chúa Tể hiện thân cho mọi chúng sinh hữu thân được chiêm bái. Đức Thế Tôn chấp thuận, ban cho sự “khả kiến” mà vẫn giữ sự tôn nghiêm đặc biệt của vimāna. Phần sau chuyển sang mạch truyện vương triều: về sau xuất hiện vua Mitravarmā và dòng dõi dẫn đến Ākāśarāja. Rồi đến tích nguyên khởi: Padmāvatī được tìm thấy trồi lên từ lòng đất trong nghi lễ cày ruộng, được nhận làm ái nữ và giao phó cho hoàng hậu Dharaṇī. Tiếp đó, Dharaṇī thụ thai và sinh Vasudāna giữa các điềm lành; việc học binh khí và các kỷ luật của chàng được tóm lược, xác lập đức hạnh vương giả, tính chính thống và lịch sử linh thiêng của vùng đất.