Adhyaya 23

Sūta thuyết với các hiền triết về māhātmya (vinh quang linh địa) của Cakratīrtha như một giáo huấn đặt trọng tâm nơi sự thanh tịnh. Nghe về sự vĩ đại của tīrtha này được nói là trừ sạch cấu uế đạo đức và hướng tâm người sùng kính về cõi của Viṣṇu. Câu chuyện nêu Padmanābha, một brāhmaṇa khổ hạnh nghiêm trì, tu tapas lâu dài bên bờ Cakrapuṣkariṇī, nổi bật các đức hạnh: chân thật, từ bi, tự chế, không chấp trước và thiện ý với muôn loài. Cảm động trước khổ hạnh ấy, Śrīnivāsa/Veṅkaṭeśvara hiển hiện, nhận bài stuti trang trọng ca ngợi Ngài là Đấng hộ trì, tẩy uế, chứng tri vũ trụ và nơi nương tựa của tín đồ; rồi dạy Padmanābha cư trú cạnh tīrtha để phụng thờ không gián đoạn. Sau đó một rākṣasa đe doạ vị hiền giả; Padmanābha cầu cứu bằng những lời quy y. Viṣṇu sai Sudarśana (đĩa thần) đến rực lửa, khiến ác quỷ kinh hãi bỏ chạy và bị tiêu diệt. Padmanābha tán thán Sudarśana và xin sự bảo hộ thường hằng; Sudarśana ban ân, nguyện an trú tại Cakratīrtha vì lợi ích chúng sinh, làm nên danh tiếng hộ vệ của nơi này. Tắm tại đây được nói là hướng đến mokṣa, công đức thanh tịnh lan đến con cháu; chương kết lại bằng việc khẳng định phúc báo của tụng/ nghe và tôn Cakratīrtha là tīrtha vô song, hứa ban giải thoát cho người tắm gội.