Adhyaya 15
Vishnu KhandaVenkatachala MahatmyaAdhyaya 15

Adhyaya 15

Chương này mở đầu khi Thánh Sūta giới thiệu māhātmya (công đức, uy lực thiêng) của Kṛṣṇatīrtha trên núi Veṅkaṭa, nơi cực kỳ linh thiêng và có năng lực trừ tội. Lời giảng nhấn mạnh sự phục hồi đạo hạnh: ngay cả kẻ vô ơn (kṛtaghna) và người bất kính cha mẹ, thầy tổ cũng được thanh tịnh nhờ tắm gội tại thánh địa này. Tiếp đó là truyền thuyết nguồn gốc: một vị hiền triết tên Kṛṣṇa (trong khung chuyện Rāmakṛṣṇa) tu khổ hạnh bất động trên Veṅkaṭācala suốt nhiều năm. Dù thân bị ụ mối (valmīka) phủ kín, lại gặp mưa lớn sấm sét, ngài vẫn kiên định. Một tia sét đánh vỡ đỉnh ụ mối, khiến Viṣṇu/Śrīnivāsa hiển hiện, tay cầm śaṅkha, cakra và gadā, cưỡi Garuḍa, trang nghiêm với vòng hoa rừng. Hài lòng trước khổ hạnh, Thần tuyên bố một thời điểm tắm gội đặc biệt cát tường gắn với ngày Thần hiển lộ: khi Mặt Trời ở Makara (Ma Kết), vào ngày Paurṇamāsī (rằm) trùng với sao Puṣya. Tắm tại Kṛṣṇatīrtha ngày ấy sẽ giải trừ tội lỗi, thành tựu sở nguyện; chư thiên, loài người và các hộ phương đều tụ hội để được thanh tịnh. Thần cũng nói tìrtha này sẽ nổi danh theo tên vị hiền triết. Kết chương, phalaśruti khẳng định: nghe và tụng đọc câu chuyện này sẽ được đến Viṣṇu-loka.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.