Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 4
रुक्मिणीं ये प्रपश्यंति भक्तियुक्ताः कलौ नराः । पुरीं प्रदक्षिणां कृत्वा जप्त्वा नामसहस्रकम्
rukmiṇīṃ ye prapaśyaṃti bhaktiyuktāḥ kalau narāḥ | purīṃ pradakṣiṇāṃ kṛtvā japtvā nāmasahasrakam
Trong thời Kali, những người có lòng sùng kính chiêm bái Rukmiṇī—sau khi đi pradakṣiṇā (nhiễu quanh) thành phố và tụng niệm một nghìn Thánh Danh…
Prahlāda (contextual continuation)
Tirtha: Dvārakā (Rukmiṇī-darśana)
Type: kshetra
Scene: Pilgrims in simple Kali-yuga attire approach Rukmiṇī’s shrine with folded hands; the walled sacred city of Dvārakā behind them; a clockwise circumambulation path; a devotee counting japa on mālā while gazing toward the deity.
FAQs
In Kali Yuga, devotion expressed through darśana, parikrama, and nāma-japa is presented as a direct path to great merit.
Dvārakā city, especially the sacred presence of Rukmiṇī.
Seeing Rukmiṇī with devotion, circumambulating Dvārakā, and chanting a nāma-sahasra (thousand Names).