श्रुति स्मृति पुराणं च विद्योपनिषदस्तथा । श्लोकाः मंत्राणि भाष्याणि यच्चान्यद्वाङ्मयं क्वचित्
śruti smṛti purāṇaṃ ca vidyopaniṣadastathā | ślokāḥ maṃtrāṇi bhāṣyāṇi yaccānyadvāṅmayaṃ kvacit
Śruti và Smṛti, cùng các Purāṇa; các vidyā và Upaniṣad; những śloka, mantra, bhāṣya, và bất cứ kho tàng thánh ngôn nào khác ở bất kỳ nơi đâu—
Skanda
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A scholarly assembly in Kāśī: palm-leaf manuscripts, a teacher reciting, students listening; behind them, a temple spire and the Ganga; visual motifs of Veda, Upaniṣad, Purāṇa as stacked manuscripts.
All forms of sacred knowledge—revelation, tradition, Purāṇic lore, and commentary—are acknowledged as part of the spiritual treasury.
Within Kāśī-khaṇḍa, the mention supports Kāśī’s identity as a supreme seat of learning and liberation.
No specific rite; it gestures toward study, recitation, and engagement with sacred literature.