Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 47
नारद उवाच । अष्टादशसहस्रास्ते ब्राह्मणा वेदपारगाः । कथं ते व्यभजन्ग्रामान्द्रामो त्पन्नं तथा वसु । वस्त्राद्यं भूषणाद्यं च तन्मे कथय सुव्र तम्
nārada uvāca | aṣṭādaśasahasrāste brāhmaṇā vedapāragāḥ | kathaṃ te vyabhajangrāmāndrāmo tpannaṃ tathā vasu | vastrādyaṃ bhūṣaṇādyaṃ ca tanme kathaya suvra tam
Nārada thưa rằng: “Mười tám nghìn vị Bà-la-môn ấy đều tinh thông Veda. Họ đã phân chia các làng mạc và của cải phát sinh từ đó ra sao? Y phục cùng châu báu được phân phát thế nào? Xin Ngài, bậc trì giới thù thắng, hãy nói cho tôi biết.”
Nārada
Tirtha: Dharmāraṇya (contextual)
Type: kshetra
Scene: Nārada, holding vīṇā, respectfully questions a sage/authority in an āśrama court; behind them, Brāhmaṇas with manuscripts and tokens of grants; piles of cloth and ornaments suggest the distribution topic.
FAQs
Dharma includes fairness and transparency in distributing sacred gifts and resources meant for sustaining spiritual life.
The focus remains Dharmāraṇya as a dharmic landscape where large-scale gifts and settlements are organized.
No direct prescription; the verse inquires into the method of distribution of grāma-dāna proceeds and donated goods.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.