Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 58
कामशापानुग्रहः (Kāmaśāpānugraha) — “The Curse and Grace Concerning Kāma”
जातेषु तेषु विप्रेन्द्र अग्निष्वात्तादिकेष्वथ । लोकानां पितृवर्गेषु कव्यवाह स समंततः
jāteṣu teṣu viprendra agniṣvāttādikeṣvatha | lokānāṃ pitṛvargeṣu kavyavāha sa samaṃtataḥ
Hỡi bậc tối thắng trong hàng Bà-la-môn, khi các giai cấp Pitṛ như Agniṣvātta và những vị khác đã hiện hữu, thì Kavyavāha—đấng mang lễ vật—được an lập khắp nơi giữa các hàng Tổ tiên của các thế giới, chuyển vận những phẩm cúng được dâng bằng lòng tin kính.
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Offering: naivedya
FAQs
It teaches that the ancestral realm is sustained through sacred order: offerings made with faith reach the Pitṛs through Kavyavāha (Agni), reinforcing dharma, gratitude to lineage, and inner purification—supports on the Shaiva path toward grace (anugraha).
In Shaiva practice, Linga-worship is integrated with Vedic duties; honoring Pitṛs through Agni and śrāddha removes obstacles and steadies the devotee’s life, making the mind fit for Saguna Shiva worship and for receiving Shiva’s blessings.
Perform Pitṛ-tarpaṇa/śrāddha with proper sankalpa, offering through Agni (homa) or water-libations as prescribed; inwardly, cultivate remembrance and gratitude while repeating Shiva’s name (e.g., the Panchākṣarī) to sanctify the act.