Rig Veda 8.1.30: Mandala 8, Sukta 1, Mantra 30
Sukta 8.1
स्तुहि स्तुहीदेते घा ते मंहिष्ठासो मघोनाम् । निन्दिताश्वः प्रपथी परमज्या मघस्य मेध्यातिथे ॥
stuhí stuhī́d eté ghā te maṃhíṣṭhāso maghónām | ninditā́śvaḥ prapathī́ paramajyā́ maghásya medhyātithe ||
Hãy ca ngợi, hãy ca ngợi thật sự—đó là những quyền năng sung mãn nhất của bậc hào phóng. Ôi Medhyātithi (Medhyātithi), hãy thúc bước trên con đường rộng: khi sức mạnh của “sự ban tặng” được khơi cháy đúng đắn trong chúng ta, những “con ngựa” từng bị chê trách sẽ thành ách kéo tối thượng.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.