Rig Veda 3.43.4: Mandala 3, Sukta 43, Mantra 4
Sukta 3.43
आ च त्वामेता वृषणा वहातो हरी सखाया सुधुरा स्वङ्गा । धानावदिन्द्रः सवनं जुषाणः सखा सख्युः शृणवद्वन्दनानि ॥
ā́ ca tvā́m etā́ vṛ́ṣaṇā vahāto hárī sakhāyā su-dhúrā sv-áṅgā | dhānā́vad índraḥ sávanaṁ juṣāṇáḥ sakhā́ sakhyúḥ śṛṇavád vándanāni ||
Và chính đôi tuấn mã màu nâu ấy—hai bạn đồng hành hùng mạnh—được thắng ách khéo, thân thể cường tráng, chở Ngài đến đây. Nguyện Indra, kẻ giàu hạt lúa của sự tăng trưởng, vui lòng nhận lễ ép (savana); như bạn của bạn, xin Ngài lắng nghe những lời tán tụng của chúng tôi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.