Adhyaya 95
Uttara KhandaAdhyaya 950

Adhyaya 95

Description of the Udyāpana (Concluding Rite) of the Ūrja/Kārttika Vrata

Chương 95 quy định nghi thức udyāpana—lễ kết thúc Ūrja/Kārttika vrata—được cử hành vào ngày trăng sáng tithi thứ mười bốn. Người hành trì dựng một mạn-đà-la/nhà lễ lấy tulasī làm trung tâm, đặt các vị hộ môn, vẽ maṇḍala sarvatobhadra và an trí một kalaśa có nắp, trang sức bằng năm loại bảo thạch. Tiếp đó, thờ phụng Viṣṇu cùng Śrī theo đủ ṣoḍaśopacāra (mười sáu lễ vật), đồng thời kính lễ Indra và các lokapāla. Việc trai giới và thức trọn đêm harijāgara—với ca tụng, âm nhạc và tụng đọc công hạnh của Viṣṇu—được nói là đem lại sự thanh tịnh lớn và công đức thù thắng. Đến ngày rằm, thỉnh các brāhmaṇa cùng phu nhân đến thọ thực; dâng hỏa cúng với các mantra đã định; bố thí dakṣiṇā và hiến tặng một bò kapilā. Tôn kính guru và trao tượng đã được an vị cho vị ấy. Kết chương khẳng định công đức tăng lên đến mức “câu-chi” và người sùng kính đạt được sự gần gũi với Viṣṇu.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.