Adhyaya 78
Uttara KhandaAdhyaya 780

Adhyaya 78

Apāmārjana Hymn and Rite of Purification (Disease–Poison–Graha Pacification)

Chương này trình bày apāmārjana (nghi thức “lau xóa” để thanh tịnh) như phương thuốc tối thượng chống bệnh tật, chất độc, tai ách do graha, và tà thuật hại người. Mahādeva (Śiva) nói với Devī—con gái của Núi—về tính chính thống của pháp này qua dòng truyền thừa: Brahmā dạy Pulastya, Pulastya truyền cho Dālabhya. Kinh văn nhấn mạnh rằng làm vui lòng Viṣṇu bằng các giới nguyện và trai giới sẽ ngăn tai họa; còn xem nhẹ dharma khiến con người dễ bị tổn hại. Cốt lõi thực hành là Viṣṇu-nyāsa: an trí các thánh danh và các hóa thân lên những vị trí của thân thể, rồi tẩy sạch bằng cỏ kuśa thanh khiết. Một bài stotra dài khẩn thỉnh Viṣṇu, Nṛsiṃha, và đặc biệt Sudarśana-cakra để phá tan sốt, độc, quỷ mị và sự “bắt giữ” của các graha. Phần kết có phala-śruti, lời răn đạo đức chống tham lam, và đoạn hậu ký nơi Janārdana tuyên bố cỏ kuśa sinh từ thân Viṣṇu và hiển lộ năng lực chữa lành.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.