
Kamalā-Nāma Ekādaśī Vrata in the Dark Fortnight of Puruṣottama (Adhika Māsa)
Chương 62 dạy pháp tu tối thượng trong tháng nhuận (Adhimāsa) gọi là Puruṣottama: lễ nguyện Kamalā-nāma Ekādaśī. Trước các câu hỏi của Yudhiṣṭhira, Śrī Kṛṣṇa trình bày vị thần chủ của tháng, kỷ luật hằng ngày, tắm gội thanh tịnh, japa/tụng niệm, nghi thức thờ phụng, chế độ ẩm thực, và so sánh công đức của việc trì niệm ở nhà, bên sông, gần Tulasī, hay trước tôn tượng Viṣṇu. Sau đó, các quy tắc được lồng trong một truyện tích: con trai một bà-la-môn bị sỉ nhục lang thang, đến Prayāga/Triveṇī đúng tháng Puruṣottama, nương hội các hiền sĩ tại đạo tràng của Harimitra và cùng họ giữ Ekādaśī. Nửa đêm, Lakṣmī (Kamalā/Padmā) hiện thân, ca ngợi uy lực của lời nguyện, ban phúc thịnh vượng và sự nối dài dòng dõi, đồng thời nhấn mạnh śravaṇa—lắng nghe các chuyện đạo thánh—là phép tẩy tịnh lớn lao. Cuối chương nêu vắn tắt nghi trình Ekādaśī: thần chú, trai giới, thức canh đêm, tắm/abhiṣeka cho thần tượng, thí thực bà-la-môn và thời điểm pāraṇa; quả báo là đạt Viṣṇu-dhāma và giải thoát khỏi tội lỗi.
No shlokas available for this adhyaya yet.