Adhyaya 214

Chương này tôn vinh Madhuvana và Viśrānti-tīrtha, đồng thời lồng vào một nghi thức śrāddha được trình bày hết sức tỉ mỉ. Một vị bà-la-môn (con của bậc hiền sĩ) đến Madhuvana và cử hành śrāddha đúng pháp: khải thỉnh Viṣṇu, an tọa các bà-la-môn, dâng arghya, sắp đặt và hiến cúng piṇḍa, rồi hoàn mãn nghi lễ. Công đức được minh họa bằng sự hiển hiện kỳ diệu: các Pitṛ (tổ tiên) ngự xe trời đến làm chứng rằng śrāddha tại Madhuvana giải thoát họ khỏi những cảnh sinh hạ liệt (rākṣasa, thằn lằn, heo/chó, hoặc trạng thái bất động) và ban cho địa vị cõi trời. Sau cùng, Hari đích thân ban darśana tại Viśrānti-tīrtha và người sùng kính được thăng lên Vaikuṇṭha, nêu rõ rằng phụng sự tīrtha, thực hành śrāddha và bhakti là con đường cứu độ dòng tộc hướng đến giải thoát.