Adhyaya 158
Uttara KhandaAdhyaya 1580

Adhyaya 158

The Greatness of Nimbārka-deva Tīrtha (Picu-mandāraka and the Twelve Names of Sūrya)

Śiva giảng cho Umā về sự linh thiêng của thánh địa Picu-mandāraka bên bờ sông Sābhramatī/Bhramatī. Nơi này được ca ngợi là trừ bệnh và tẩy sạch tội cấu; ai tắm tại đây và thờ phụng Ravi (Sūrya) thì được toại nguyện. Truyện tích kể rằng khi chư thiên bị Dānava đánh bại, các ngài hóa thân vi tế và ẩn trong những cây nhất định—Śiva trú trong cây bilva, Viṣṇu trong cây aśvattha, Indra trong cây śirīṣa, và Mặt Trời trong cây nimba—cho đến khi Viṣṇu khuất phục Daitya Kolāhala. Vì mỗi vị thần gắn liền với cây nương náu của mình, việc chặt phá các cây ấy bị nghiêm cấm. Từ nơi Sūrya an trú trong cây nimba mà sự thánh thiện của Picu-mandāraka được hiển lộ. Chương này dạy tụng mười hai danh hiệu/tôn xưng của Sūrya, hứa ban công đức, tài lộc, con cái và sự thăng tiến qua nhiều đời. Tại Nimbārka tīrtha tối thượng, tắm và uống nước thánh được nói là đưa đến mokṣa (giải thoát).

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.