Adhyaya 155
Uttara KhandaAdhyaya 1550

Adhyaya 155

The Greatness of Dugdheśvara (Dugdhatīrtha)

Chương này xác lập Dugdheśvara/Dugdhatīrtha là một bến tắm (tīrtha) tối thượng có năng lực tẩy tịnh, nằm về phía nam Khaḍgadhārā, bên sông Sābhramatī và gần vùng hợp lưu liên hệ với Candrabhāgā và Gaṅgā. Mahādeva (Śiva) giảng cho Pārvatī về sự thanh tịnh lớn lao khi hành trì tại nơi ấy. Nguồn gốc được kể qua chu kỳ Dadhīci: chư thiên bại trận trước các daitya liền đến cầu viện hiền thánh Dadhīci. Vì lợi ích thế gian, ngài xả bỏ thân xác để xương cốt được dùng rèn vũ khí; Surabhī liếm giúp tách thịt khỏi xương. Vợ ngài là Suvarcā nguyền rủa các thần, và con trai Pippalāda được nhận định là hóa thân của Rudra. Sau cùng, nhờ uy lực tu chứng của bậc hiền, một liṅga hiện ra từ sữa trên bờ sông và nổi danh là Dugdheśvara. Phần mahātmya kết luận rằng tắm gội, bố thí, japa, thờ phụng và khổ hạnh tại đây đều cho quả bất hoại; chỉ cần nghe câu chuyện cũng diệt tội và được về cõi của Rudra.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.