Adhyaya 10

Trong chương này, theo lời hỏi của Yudhiṣṭhira, hiền giả Nārada thuật lại chuyện Jālandhara. Nārada cố ý khơi dậy lòng kiêu nộ của Jālandhara khi đem “sự nghèo” của Śiva—bậc khổ hạnh—ra đối chiếu, rồi nói rằng kho báu chân thật của Kailāsa chính là hào quang vô song của Gaurī/Pārvatī. Jālandhara nổi giận, liền sai Rāhu (Svarbhānu/Saiṃhikeya) làm sứ giả lên Kailāsa. Tại cổng Kailāsa, Nandī tra hỏi Rāhu rồi dẫn vào hội chúng của Śiva. Śiva hiện thân uy nghi đáng sợ, nhiều mặt, và Nữ Thần không ở bên cạnh. Rāhu dâng thông điệp ngạo mạn của Jālandhara—ngầm đòi Gaurī và đòi sự khuất phục—đồng thời lại ca tụng tính siêu việt của Śiva bằng lời lẽ nghịch lý. Śiva vẫn lặng thinh; Nandī hiểu ý của Śiva và cho sứ giả lui về. Chương còn xen một đoạn nổi bật về sự xuất hiện của Kīrtimukha và cơn đói dữ đến mức tự nuốt chính mình, nêu hình ảnh lòng sùng kính mạnh mẽ nhưng phải được kỷ luật bởi sự chế ngự thiêng liêng. Cuối cùng, Rāhu trở về báo rằng mình đã mang hình dạng quyến rũ giống Gaurī trong chuyến đi sứ.