Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 16
Mantraśodhana, Dīkṣā-krama, Guru-Pādukā, Ajapā-Haṃsa, and Ṣaṭcakra-Kuṇḍalinī Sādhana
तत्सुसिद्धः कलत्रघ्नः साधकघ्नोरेऽप्यरिः स्मृतः । अन्येऽप्यत्र प्रकारा हि संति वै बहवो मुने ॥ १६ ॥
tatsusiddhaḥ kalatraghnaḥ sādhakaghnore'pyariḥ smṛtaḥ | anye'pyatra prakārā hi saṃti vai bahavo mune || 16 ||
Cấu hình ấy được nói là linh nghiệm trọn vẹn: nó phá hoại người phối ngẫu và còn thù nghịch ngay cả với hành giả (sādhaka). Ôi bậc hiền triết, tại đây quả thật còn có nhiều loại trường hợp khác nữa.
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: raudra
FAQs
It cautions that certain adverse configurations can become “enemy-like,” harming both household stability (spouse) and the seeker’s own practice, urging discernment and careful application of sacred sciences.
Indirectly: it reminds a devotee that obstacles can arise even for a sādhaka, so steadiness in dharma and reliance on higher refuge (such as Vishnu-bhakti in the broader Purana) is essential when facing adversity.
Jyotiṣa-style technical classification: identifying harmful “enemy” conditions and recognizing that multiple subtypes exist, implying the need for precise diagnosis before choosing any ritual or remedial measure.