Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 8
The Characteristics of Devotion to Hari
ते नेत्रे सुफले पुंसां पश्यतो ये जनार्दनम् । सा जिह्वा प्रोच्यते सद्भिर्हरिनामपरा तु या ॥ ८ ॥
te netre suphale puṃsāṃ paśyato ye janārdanam | sā jihvā procyate sadbhirharināmaparā tu yā || 8 ||
Đôi mắt của con người thật sự có quả phúc khi được chiêm ngưỡng Janārdana. Và lưỡi ấy được bậc hiền thiện tuyên xưng là lưỡi chân thật—lưỡi chuyên tâm nơi Thánh Danh của Hari.
Sanatkumara (teaching Narada in a didactic dialogue on Vishnu-bhakti)
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
It teaches that the senses become meaningful when aligned with devotion: eyes attain success by seeing Vishnu (Janardana), and speech becomes sanctified when the tongue is absorbed in chanting Hari’s Name.
Bhakti is shown as practical sense-discipline—seeking Hari-darshana (vision of the Lord) and Hari-nāma (chanting), which together transform perception and speech into direct instruments of liberation-oriented devotion.
While not a technical Vedanga passage, it implies disciplined recitation and right use of speech—supporting the spirit of Śikṣā (phonetics/pronunciation) and Vyākaraṇa (correct expression) in nāma-japa and devotional recitation.