Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 70
Śuka’s Origin, Mastery of Śāstra, and Testing at Janaka’s Court
मध्यरात्रे यथान्याय्यं निद्रामाहारयत्प्रभुः । ततः प्रातः समुत्थाय कृत्वा शौचमनंतरम् ॥ ७० ॥
madhyarātre yathānyāyyaṃ nidrāmāhārayatprabhuḥ | tataḥ prātaḥ samutthāya kṛtvā śaucamanaṃtaram || 70 ||
Đến nửa đêm, Đấng Chúa Tể an nghỉ đúng pháp. Rồi khi rạng sáng, Ngài thức dậy và lập tức cử hành các nghi thức thanh tịnh.
Narada (narration within the Moksha-Dharma instruction, in the dialogue stream associated with Sanatkumara teachings)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
FAQs
It presents the Lord as the model of dharmic discipline: regulated rest and immediate morning purification, showing that inner spiritual life is supported by outer purity and order.
Bhakti is strengthened by sāttvika conduct—waking early, maintaining cleanliness, and living in a regulated way—so the body-mind becomes fit for remembrance, worship, and devotion to the Lord.
It emphasizes śauca and proper timing as elements of ritual discipline (kalpa-oriented practice): waking at dawn and performing purification before commencing daily religious duties such as japa or pūjā.