Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 10

The Description of the Brahmāṇḍa Purāṇa’s Table of Contents

Anukramaṇī

Devanagari script

नीलकंठाह्वयाख्यानं महादेवस्य वैभवम् । अमावास्यानुकथनं युगतत्त्वनिरूपणम् ॥ १० ॥

Transliteration

nīlakaṃṭhāhvayākhyānaṃ mahādevasya vaibhavam | amāvāsyānukathanaṃ yugatattvanirūpaṇam || 10 ||

Translation

Kinh này chứa câu chuyện mang tên “Nīlakaṇṭha”, ca ngợi vinh quang của Mahādeva, thuật về ngày Amāvāsyā (đêm không trăng), và trình bày các nguyên lý chân thật của các yuga (thời đại).

Word by Word

• नीलकण्ठ-अह्वय-आख्यानम्: narrative of the epithet/name 'Nīlakaṇṭha'
• नीलकण्ठ-अह्वय-आख्यानम्: Karma (कर्म)
• Type: Noun
• Root: नीलकण्ठ (प्रातिपदिक) + अह्वय (प्रातिपदिक) + आख्यान (प्रातिपदिक)
• Form: नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः: 'नीलकण्ठस्य अह्वयस्य आख्यानम्'

• महादेवस्य: of Mahādeva
• महादेवस्य: Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
• Type: Noun
• Root: महादेव (प्रातिपदिक)
• Form: पुंलिङ्ग, षष्ठी (6th case), एकवचन

• वैभवम्: majesty/glory
• वैभवम्: Karma (कर्म)
• Type: Noun
• Root: वैभव (प्रातिपदिक)
• Form: नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन

• अमावास्या-अनुकथनम्: account of the new-moon day (Amāvāsyā)
• अमावास्या-अनुकथनम्: Karma (कर्म)
• Type: Noun
• Root: अमावास्या (प्रातिपदिक) + अनुकथन (प्रातिपदिक)
• Form: नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः: 'अमावास्यायाः अनुकथनम्'

• युग-तत्त्व-निरूपणम्: exposition of the principles of the yugas
• युग-तत्त्व-निरूपणम्: Karma (कर्म)
• Type: Noun
• Root: युग (प्रातिपदिक) + तत्त्व (प्रातिपदिक) + निरूपण (प्रातिपदिक)
• Form: नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः: 'युगस्य तत्त्वस्य निरूपणम्'

Speaker

Suta (narrating the chapter’s contents in Anukramanika style)

Vrata Kalpa

Vrata: Amavasya observance (general)

Verse Rasa

Primary Rasa: bhakti

Secondary Rasa: shanta

Characters & Entities

• Nīlakaṇṭha
• Mahādeva (Śiva)
• Amāvāsyā
• Yuga

FAQs

What is the spiritual significance of this verse in Narada Purana?

It functions as a chapter-index verse, signaling that the text will teach sacred narrative (Nīlakaṇṭha), Śiva’s greatness, Amāvāsyā observances, and yuga-principles—linking devotion, ritual time, and cosmic order.

How does this verse explain the path of devotion (Bhakti)?

By highlighting Mahādeva’s vaibhava and a named sacred account, it points to Purāṇic bhakti through śravaṇa (hearing) and smaraṇa (remembrance) of divine līlā and glory.

What practical Vedic knowledge (Vedanga) is highlighted here?

Kalā/Time-reckoning is implied through Amāvāsyā and yuga-tattva—topics closely tied to Jyotiṣa (Vedāṅga astronomy/astrology) for determining sacred dates and understanding cosmic cycles.