Shloka 7

Adhyaya 4 — Jaimini Meets the Dharmapakshis: Four Doubts on the Mahabharata and the Opening of Narayana Doctrine

Sanskrit

इति सञ्चिन्तयन्नेव विवेश गिरिकन्दरम् ।

प्रविश्य च ददर्शासौ शिलापट्टगतान् द्विजान् ॥

Transliteration

iti sañcintayann eva viveśa girikandaram | praviśya ca dadarśāsau śilāpaṭṭa-gatān dvijān ||

Translation

Suy ngẫm như vậy, ông bước vào một hang núi; và khi vào trong, ông thấy các hiền triết Bà-la-môn đang ngồi trên những phiến đá.

Speakers

• Narrator (third-person narrative within the Purana’s ongoing frame story)

Key Themes

• Ascetic setting
• Sage encounter
• Transition into instruction/dialogue