Shloka 15

कर्णवधोत्तरं शल्य-दुर्योधनसंवादः

Aftermath of Karṇa’s Fall: Śalya’s Address to Duryodhana

Devanagari script

इत्यन्तरिक्षे शतश्‌ड्रमूर्श्नि तपस्विनां शृण्वतां वागुवाच । एवंविधं तच्च नाभूत्‌ तथा च देवापि नूनमनृतं वदन्ति

Translation

Sañjaya nói: “Trên đỉnh núi Śataśṛṅga, giữa lúc các bậc khổ hạnh đại đức đang lắng nghe, tiếng nói từ hư không đã thốt ra những lời ấy. Nhưng lời ấy đã không ứng nghiệm; vậy thì, hẳn ngay cả chư thiên cũng có khi nói dối.”

Speaker

संजय उवाच