Shloka 24

नारदेन धृतराष्ट्रगतिवर्णनम् | Nārada’s Account of Dhṛtarāṣṭra’s Future Course

Devanagari script

न कृतं यै: पुरा कैश्वित्‌ कर्म लोके महर्षिभि: । आश्चर्यभूतं तपस: फलं तद्‌ दर्शयामि व:

Translation

“Điều mà thuở xưa các đại ṛṣi chưa từng làm trong đời—một việc kỳ diệu—hôm nay ta sẽ cho các ngươi thấy. Hôm nay ta sẽ phô bày trước các ngươi quả báo kỳ diệu của tapas (khổ hạnh) của ta.”

Speaker

वैशम्पायन उवाच