Kurma Purana — Uttara Bhaga, Shloka 24
Commencement of the Upari-bhāga: The Sages Request Brahma-vidyā; Vyāsa Recalls the Badarikā Inquiry and Śiva–Viṣṇu Theophany
त्वं हि तद् वेत्थ परमं सर्वज्ञो भगवानृषिः / नारायणः स्वयं साक्षात् पुराणो ऽव्यक्तपूरुषः
tvaṃ hi tad vettha paramaṃ sarvajño bhagavānṛṣiḥ / nārāyaṇaḥ svayaṃ sākṣāt purāṇo 'vyaktapūruṣaḥ
Ngài quả thật biết Thực Tại Tối Thượng ấy, vì Ngài là bậc Thánh hiền thần linh, toàn tri. Ngài chính là Nārāyaṇa hiển hiện trực tiếp: Đấng Nguyên Sơ, Nhân Vị Vô Hiển.
Sages (addressing Narayana / the divine seer in the opening dialogue)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
It identifies the Supreme as the primordial, unmanifest Puruṣa—ultimate reality beyond visible form—personally present as Nārāyaṇa, implying a transcendent Self that can also be directly realized/manifest.
No specific technique is listed in this verse; it sets the theological basis for later sādhana by affirming an omniscient, unmanifest Supreme Person who is fit to be contemplated as the highest object of meditation (īśvara-dhyāna).
While Śiva is not named here, the verse supports the Kurma Purana’s non-sectarian framework by presenting the Supreme as the unmanifest Puruṣa personally manifest—an idea later harmonized with Śaiva Pāśupata teachings and Vaiṣṇava Nārāyaṇa devotion.