Sutra 8
मन्त्रो मन्त्रफलावाप्तिः कर्मानुष्ठानमायव्ययकर्म दण्डप्रणयनममित्राटवीप्रतिषेधो राज्यरक्षणं व्यसनप्रतीकारः कुमाररक्षणमभिषेकश्च कुमाराणामायत्तममात्येषु ॥ कZ_०८.१.०८ ॥
mantro mantraphalāvāptiḥ karmānuṣṭhānam āyavyayakarma daṇḍapraṇayanam amitrāṭavīpratiṣedho rājyarakṣaṇaṃ vyasanapratīkāraḥ kumārarakṣaṇam abhiṣekaś ca kumārāṇām āyattam amātyeṣu
Mưu nghị, đạt được kết quả của mưu nghị, thi hành công việc, quản trị thu–chi, thi hành hình phạt, trấn áp kẻ thù và các mối đe dọa từ rừng núi/bộ lạc, bảo vệ quốc gia, đối sách khi gặp tai họa, bảo vệ các hoàng tử, và lễ đăng quang cho các hoàng tử—những việc ấy chủ yếu tùy thuộc vào các đại thần.
FAQs
State capacity: strategy, budgeting, enforcement, security, crisis response, and succession management are institutional functions delivered through a professional administrative core.
Succession is a security problem: ministers manage protection, legitimacy-ritual logistics, and elite coordination to prevent coups or fragmentation.