Adhyaya 249

Thần Agni mở đầu giáo huấn Dhanurveda bằng các nghi thức chuẩn bị và sự sẵn sàng khí cụ: cung được làm đúng độ dài đầy đủ, tẩy sạch và đặt trong bối cảnh tế lễ, cho thấy việc luyện võ luôn neo trong dharma. Xạ thủ theo một trình tự chính xác—lấy tên, buộc dây đeo ống tên về bên phải, rút tên bằng tay phải trong khi mắt khóa chặt mục tiêu, nâng cung bằng tay trái và đặt tên thật chắc (kể cả dùng dụng cụ siṃhakarṇa để tên ngồi vững). Kỹ thuật đi đôi với kỷ luật nội tâm: tâm không được u uất, phải cố định nơi mục tiêu, và việc nhả tên thực hiện từ dấu thân thể đúng ở phía phải. Luyện tập tiến dần qua các dạng bia quy định (có mốc đo như candraka mười sáu aṅgula), các bài kiểm soát sau khi bắn (ulkā-śikṣā), và những phát bắn ngày càng phức tạp—dấu mắt, bia vuông, bắn khi xoay, bắn mục tiêu di động, xuyên thấp/cao. Chương phân loại bia thành vững (dṛḍha), khó (duṣkara) và khó kỳ diệu (citra-duṣkara), dạy luyện cả hai bên phải/trái và cách gắn bia cho ổn định. Cuối cùng, chương nối sự tinh thông quy trình (karma-yoga-vidhi) với giáo dục yoga: kỷ luật tâm, ánh nhìn và sự chế ngự yama, hợp nhất võ nghệ với tự điều phục tâm linh.