
اس باب میں ایشور مہادیوی کو نہایت مختصر مگر معنی خیز دینی ہدایت دیتے ہیں۔ وہ فرماتے ہیں کہ گوشپد کے جنوب میں واقع وراہ سوامی کے مقدس مندر کی طرف جایا جائے؛ یہ مقام ‘پاپ-پرناشن’ کہلاتا ہے، جہاں گناہوں کا زوال اور آلودگیوں کی صفائی ہوتی ہے۔ بتایا گیا ہے کہ شُکل پکش کی ایکادشی کے دن وہاں خاص طور پر پوجا کرنا بہت زیادہ مؤثر ہے۔ اس عبادت کے پھل کے طور پر بھکت تمام پاپوں سے آزاد ہو کر آخرکار ‘وشنوپد’ یعنی وشنو کے اعلیٰ مقامِ نجات کو پاتا ہے۔ یوں یہ अध्यায় جگہ، وقت، عملِ پوجا اور وعدۂ ثواب کو جوڑ کر پربھاس کے مقدس نقشے میں ایک مختصر رہنما وحدت پیش کرتا ہے۔
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि वराहं तत्र संस्थितम् । गोष्पदाद्दक्षिणे भागे स्थितं पापप्रणाशनम्
ایشور نے کہا: اے مہادیوی! پھر وہاں قائم ورارہ (مندر) کے پاس جانا چاہیے۔ وہ گوشپد کے جنوبی حصے میں واقع ہے، اور وہ مقدس مقام گناہوں کو مٹانے والا ہے۔
Verse 2
एकादश्यां सिते पक्षे यस्तं पूजयते नरः । स मुक्तः पातकैः सर्वैर्गच्छेद्विष्णुपदं महत्
شُکل پکش کی ایکادشی کو جو شخص اُس کی پوجا کرتا ہے، وہ تمام پاپوں سے آزاد ہو جاتا ہے اور وشنو کے عظیم دھام (وشنوپد) کو پہنچتا ہے۔
Verse 262
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये वराहस्वामिमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विषष्ट्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः
یوں شری سکند مہاپُران کی اکیاسی ہزار شلوکوں والی سنہتا کے ساتویں پرَبھاس کھنڈ میں، پرَبھاس کْشیتْر ماہاتمیہ کے پہلے بھاگ کے اندر، “وراہسوامی کی عظمت کا بیان” نامی باب—باب 262—اختتام پذیر ہوا۔