Adhyaya 253
اس باب میں ایشور مہادیوی کو الٰہی ہدایت کے طور پر یاترا کا راستہ بتاتے ہیں اور ‘گُفیشور’ نامی ایک برتر تیرتھ کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔ یہ مقام ہِرنیا کے شمالی حصے میں واقع ہے اور اسے بے مثال اور ‘تمام گناہوں کو مٹانے والا’ کہا گیا ہے۔ یہاں درشن کی عظمت پر زور ہے—گُفیشور کے دیوتا کا محض درشن بھی سخت ترین پاپوں کو دور کر دیتا ہے۔ پھل شروتی میں مبالغہ کے ساتھ کہا گیا ہے کہ ‘کروڑوں ہتیا’ جیسے عظیم دوش بھی مٹ جاتے ہیں؛ یوں پربھاس-کشیتر کے مقدس جغرافیے میں یہ تیرتھ نجات بخش تطہیر گاہ کے طور پر نمایاں ہوتا ہے۔
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि गुफेश्वरमनुत्तमम् । हिरण्या उत्तरे भागे सर्वपातकनाशनम् । तं दृष्ट्वा मानवो देवि कोटिहत्यां व्यपोहति
ایشور نے فرمایا: پھر، اے مہادیوی، بے مثال گُفیشور کے درشن کو جاؤ۔ ہِرنیا کے شمالی حصے میں وہ سب پاپوں کا ناش کرنے والا ہے۔ اے دیوی، اس کے درشن سے انسان کروڑ ہتیاؤں کا بھی دوش جھاڑ دیتا ہے۔
Verse 253
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गुफेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिपञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
یوں شری سکانْد مہاپُران کی ایکاشیتی ساہسری سنہتا کے ساتویں پرَبھاس کھنڈ میں، پہلے پرَبھاسکشیتر ماہاتمیہ کے ضمن میں ‘گُفیشور کی مہیمہ کے بیان’ نامی دو سو ترپنواں ادھیائے اختتام کو پہنچا۔