विधिहीनं तथाऽपात्रे यो ददाति प्रतिग्रहम् । न केवलं हि तद्याति शेषं तस्य च नश्यति
vidhihīnaṃ tathā'pātre yo dadāti pratigraham | na kevalaṃ hi tadyāti śeṣaṃ tasya ca naśyati
جو شخص بے قاعدہ طریقے سے اور نااہل پاتر کو دان دیتا ہے، وہ صرف وہی دان نہیں گنواتا؛ اس کے باقی پُنّیہ اور مال میں بھی کمی آتی ہے۔
Skanda
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: A donor hastily gives to an unworthy recipient; the atmosphere turns somber as the gift is mishandled, symbolizing dissipation of merit; a wise elder gestures caution.
Charity must be discerning and rule-guided; careless giving can destroy both the gift’s merit and one’s remaining spiritual/ethical capital.
The broader discourse is situated in Kāśī Khaṇḍa; the verse teaches universal dāna-dharma within Kāśī’s sanctifying narrative frame.
Avoid vidhihīna (ruleless) and apātra (unfit-recipient) dāna; ensure the recipient’s worthiness and the act’s correctness.