Adhyaya 168
Uttara KhandaAdhyaya 1680

Adhyaya 168

The Glory of Vārtraghnī (the Vṛtra-Slayer Confluence)

مہادیو (شیو) پاروتی کو وارترگھنی نامی تیرتھ کی عظمت سناتے ہیں، جو اندر کے ورترا-وَدھ اور اس سے وابستہ سنگم سے متعلق ہے۔ یہاں اسنان کرنے سے غیر معمولی پُنّیہ ملتا ہے، اور تل کے پِنڈ-شرادھ سے نسل و خاندان کی شُدھی بتائی گئی ہے۔ پاروتی دریا کے نام کی وجہ اور اندر کے آنے کا سبب پوچھتی ہیں۔ شیو یُدھشٹھِر کے بھیشم سے کیے گئے قدیم سوال کے حوالے سے ورترا–اندر یُدھ کی طویل کتھا بیان کرتے ہیں: اندر کی شکست، پناہ کی تلاش، اور سنگم پر شیو کا درشن۔ شیو کی بھسم سے بھسمگاتر/بھوتیشور لِنگ پرگٹ ہوتا ہے، جس کے درشن سے برہماہتیا کے پاپ سے مُکتی کہی گئی ہے۔ ورترا کے وَدھ کے بعد برہماہتیا ایک ہیبت ناک ہستی بن کر اندر کو جکڑ لیتی ہے۔ پِتامہ برہما گفت و شنید کے ذریعے پاپ کے چوتھائی حصے اگنی، ونَسپتی، اپسراؤں اور آپَہ (جل) میں بانٹ دیتے ہیں، اور بتاتے ہیں کہ انسانوں کی بعض خطائیں بعد میں انہی حصّوں کو اپنی طرف کھینچتی ہیں۔ اندر اس گھاٹ پر تپسیا کر کے شُدھ ہوتا ہے، سوَرگ پاتا ہے، اور آخر میں اس تیرتھ کے ماہاتمیہ کی پھر سے توثیق ہوتی ہے۔

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.