Uttara BhagaAdhyaya 720

An Account of the Power of Sage Gautama’s Austerities (Gautamāśrama-māhātmya)

وَسُو–موہنی مکالمے میں موہنی، پُشکر کے پُنّیہ کو سن کر گوتم آشرم کی عظمت پوچھتی ہے۔ وَسُو بیان کرتا ہے کہ گوتم کے تپسیا سے آشرم پاپوں کو مٹانے والی پناہ گاہ ہے، دکھوں کو शांत کرتا ہے اور طویل ورت و بھکتی سے شِو لوک عطا کرتا ہے۔ بارہ برس کے قحط میں بھوکے رشی وہاں آ کر اَنّ مانگتے ہیں؛ کرونامَی گوتم گنگا کا دھیان کرتا ہے اور گنگا زمین سے ظاہر ہو کر گوداوری بن جاتی ہے۔ تپو بل سے اسی دن دھان بویا اور کاٹا جاتا ہے، اور قحط ختم ہونے تک سب کی پرورش ہوتی رہتی ہے۔ خوش ہو کر تریَمبک شِو پرگٹ ہو کر اٹل بھکتی عطا کرتا ہے اور نزدیک کے پہاڑ پر اپنے نِتیہ نِواس کا ور دیتا ہے؛ وہ پہاڑ تریَمبک کے نام سے مشہور ہوتا ہے۔ گوداوری (گنگا) میں اسنان، تریَمبک کی ودھیوت پوجا، پِتر کرم اور پنچوَٹی کے ورت—رام کے تریتا یُگ نِواس سے بھی پَوِتر—موکش دایَک بتائے گئے ہیں؛ اس ادھیائے کا پاٹھ و شروَن پُنّیہ اور من چاہا پھل دیتا ہے۔

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.

Frequently Asked Questions

It demonstrates tapas as both spiritual and social power: Gautama’s austerity summons Gaṅgā as Godāvarī and enables daily nourishment, modeling dharma as compassionate hospitality (atithi-sevā) and establishing the āśrama/river complex as a living tīrtha where sin is removed and afflictions are pacified.

Bathing in the Godāvarī (treated as Gaṅgā), worshipping Tryambaka (Śiva) on the mountain with prescribed offerings, and performing pitṛ satisfaction rites; with vow-observance at Pañcavaṭī, these acts are said to free one from saṃsāra and grant desired aims.