Shloka 8
Adhyaya 78 — Dhumralochana
शर्वरीहेतवे चैव सन्ध्याज्योत्स्नाकृते नमः । त्वं सर्वमेतद् भगवन् जगदुद्भ्रमता त्वया ॥
śarvarīhetave caiva sandhyājyotsnākṛte namaḥ / tvaṃ sarvametad bhagavan jagadudbhramatā tvayā
رات کے سبب آپ کو سلام، اور آپ کو سلام جو شام کی سرخی اور چاندنی کو ظاہر کرتی ہیں۔ اے بھگون، یہ سب آپ ہی ہیں؛ آپ ہی کے سہارے یہ کائنات گردش کرتے ہوئے بھی اپنے مدار میں قائم رہتی ہے۔
{ "primaryRasa": "bhakti", "secondaryRasa": "adbhuta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
The verse sacralizes time itself—day, night, and their transitions—encouraging mindfulness at ‘junctions’ (sandhyā) traditionally marked by prayer and restraint.
Relates to Sarga/maintenance as it describes cosmic functioning through time-cycles; still embedded in stuti rather than narrative lists of creation.
Sandhyā signifies liminality: the inward turn between outward activities. Moonlight can indicate reflected consciousness (mind), while the Sun indicates direct illumination—both governed by the same supreme principle.