Shloka 5

Adhyaya 12 — The Son Describes the Narakas: Mahāraurava, Tamas, Nikṛntana, Apratiṣṭha, Asipatravana, and Taptakumbha

Sanskrit

तत्तापतप्ता सर्वाशा प्रोद्यदिन्दुसमप्रभा ।

विभात्यतिमहारौद्रा दर्शनस्पर्शनादिषु ॥

Transliteration

tattāpataptā sarvāśā prodyad-indu-samaprabhā /

vibhāty ati-mahā-raudrā darśana-sparśanādiṣu

Translation

اس کی حرارت سے ہر طرف جھلسا ہوا وہ مقام طلوع ہوتے چاند کی روشنی کی مانند چمکتا ہے؛ مگر دیکھنے، چھونے وغیرہ میں نہایت ہولناک ہے۔

Speakers

• Unspecified in provided excerpt

Key Themes

• Karma-phala
• Afterlife
• Ethical causality