Shloka 16
Varṇāśrama-ācāra and Vikarma: Yudhiṣṭhira’s Inquiry on Safe Dharmas (शिवधर्मप्रश्नः)
श्रेष्ठ आश्रम गार्हस्थ्यमें निवास करनेवाले द्विजोंके लिये महर्षिगण यह कर्तव्य बताते हैं कि वह स्त्री और पुत्रोंका भरण-पोषण तथा वेदशास्त्रोंका स्वाध्याय करे ।। एवं हि यो ब्राह्मणो यज्ञशीलो गार्हस्थ्यमध्यावसते यथावत् | गृहस्थवृत्तिं प्रविशोध्य सम्यक् स्वर्गे विशुद्धं फलमाप्तुते स:,जो ब्राह्मण इस प्रकार स्वभावत: यज्ञपरायण हो, गृहस्थ-धर्मका यथावत् रूपसे पालन करता है, वह गृहस्थ-वृत्तिका अच्छी तरह शोधन करके स्वर्गलोकमें विशुद्ध फलका भागी होता है
evaṁ hi yo brāhmaṇo yajñaśīlo gārhasthyam adhyāvasate yathāvat | gṛhasthavṛttiṁ praviśodhya samyak svarge viśuddhaṁ phalam āpnute saḥ ||
بھیشم نے کہا—جو دوبار جنم لینے والے (دویج) بہترین گارھستھ آشرم میں رہتے ہیں، اُن کے لیے مہارشی یہ فرض بتاتے ہیں کہ وہ بیوی اور اولاد کی پرورش و کفالت کریں اور وید و شاستروں کا باقاعدہ، ضبطِ نفس کے ساتھ سوادھیائے کریں۔ جو برہمن فطرتاً یَجْیَہ پرایَن ہو کر مقررہ طریقے سے گِرہستھ دھرم کا پالن کرتا ہے، وہ اپنی روزی اور چال چلن کو پوری طرح پاکیزہ بنا کر سُورگ میں خالص اور بے داغ پھل پاتا ہے۔
भीष्म उवाच