Nārāyaṇa-kavaca — The Armor of Lord Nārāyaṇa
एतद् धारयमाणस्तु यं यं पश्यति चक्षुषा । पदा वा संस्पृशेत् सद्य: साध्वसात् स विमुच्यते ॥ ३६ ॥
etad dhārayamāṇas tu yaṁ yaṁ paśyati cakṣuṣā padā vā saṁspṛśet sadyaḥ sādhvasāt sa vimucyate
جو اس کَواچ کو دھारण کرتا ہے، وہ جسے آنکھوں سے دیکھے یا پاؤں سے چھوئے، وہ فوراً ہی اوپر بیان کردہ تمام خوف و خطرات سے آزاد ہو جاتا ہے۔
In this verse, the Bhagavatam states that one who wears/maintains the Nārāyaṇa-kavaca becomes a channel of divine protection—those seen or even touched by him are immediately freed from fear and danger.
He describes the Nārāyaṇa-kavaca as a potent devotional shield—an expression of surrender to Nārāyaṇa—while narrating the means of protection and spiritual security taught within this chapter.
Cultivate steady remembrance of the Lord through sincere prayer and disciplined practice; the verse emphasizes that devotion reduces fear and brings inner protection that can positively affect those around you.