Srimad Bhagavatam — Navama Skandha, Shloka 2
Rantideva’s Supreme Charity and the Hastī Lineage
Hastināpura and Pañcāla Origins
गुरुश्च रन्तिदेवश्च सङ्कृते: पाण्डुनन्दन । रन्तिदेवस्य महिमा इहामुत्र च गीयते ॥ २ ॥
guruś ca rantidevaś ca saṅkṛteḥ pāṇḍu-nandana rantidevasya mahimā ihāmutra ca gīyate
اے پاندو نندَن پریکشت! سنکرتی کے دو بیٹے تھے—گرو اور رنتی دیو۔ رنتی دیو کی عظمت اس دنیا اور اگلی دنیا دونوں میں گائی جاتی ہے؛ انسانوں میں ہی نہیں، دیوتاؤں میں بھی اس کی ستائش ہوتی ہے۔
FAQs
This verse introduces Rantideva as a celebrated figure whose glory is praised both materially and spiritually, indicating his exceptional virtue and piety.
Śukadeva speaks to King Parīkṣit, a descendant of the Pāṇḍavas; the address emphasizes Parīkṣit’s noble lineage while presenting the dynasty narrative.
Live with integrity and compassion—virtue brings tangible respect and inner spiritual benefit, creating lasting good beyond temporary achievements.